Dánský seriál z roku 2021 popisuje kriminální příběh dvou protagonistů – experta a detektiva z oddělení vražd, kteří se musí vydávat za manželský pár toužící začít nový život v přímořském městečku, neboť jeho obyvatelé nedůvěřují policii. Detektivové se snaží skrýt nejen své přestrojení, ale také vyšetřování vraždy mladého německého surfaře.