Výprava kamarádů pokračuje a začíná jít do tuhého, když si Zozo vybaví, jak potkal Ninu a jak ji potom ztratil. Ale šťastná vzpomínka vykřeše tak potřebnou naději.