Jenny se od Europolu dozví další informace a promluví si s agentem, který sleduje vlastní cíl. Podezření sílí a Becce hrozí nebezpečí. Na scénu dorazí starý známý.