Další pokusy o únos přivedou detektivy k novému podezřelému, jakého nečekali. Aaron s Denise se vrhnou do střetu s policejním oddělením Vallejo.