Laurie se odstěhuje a Red je naštvaný, když zjistí, že se nastěhovala k muži, a ne k přítelkyni, jak mu řekla. Když se ten chlap vrátí ke své ženě, nastěhuje se zpátky. Jackie podezřívá Kelsa z nevěry.