Ozzie učí Kitty pracovat s počítačem. Kitty špatně pochopí, co se jí Leia snaží říct. Nate a Jay zjistí, že nic není zadarmo.