Při hledání trvalého domova pro konvoj to Charlie táhne do synagogy, kde se setkává s rabínem, který tu sám přežívá. Na jiném místě čelí Sarah a Dwight nečekaným nepřátelům.