Nick si s Troyem vyřizuje účty, Alicia poznává místní mladistvé a Strand se setkává se známým z minulosti.