Losangeleská policie musí co nejrychleji vypátrat šíleného zločince, který jede podle promyšleného plánu. Chenová se zamyslí sama nad sebou.