John je postaven do nepříjemné situace guvernérem Perrym; Carter se snaží získat zpět Bethinu důvěru; Jamie čeká velké překvapení.