Maeve, Lee, Hector a Armistice se ocitají v Shogun Worldu. Dolores má pochybnosti o Teddym a musí učinit zásadní rozhodnutí. Karl Strand mezitím zjišťuje, že s výtvory je něco v nepořádku.