Na shetlandské pláži je nalezena vyplavená uříznutá ruka a následně jsou objeveny další části těla v brašně, kterou někdo hodil do moře. Perez a jeho tým zahajují komplikované vyšetřování vraždy.