Z úkrytu, ve kterém byl Brody nalezen, se podaří získat jednoho z jeho trýznitelů, který útok přežil. Chystá se výslech, ke kterému je povolán i sám Brody.