Michael a jeho lidé se zabydlují. Do čela Úřadu národní bezpečnosti se postaví neurvalý generál. Luther je svědkem brutálního činu.