Po návratu z neplánované výpravy na Arktidu skončí vědec a jeho přítel v karanténě kvůli onemocnění, ze kterého se brzy vyklube něco zlověstného.