V Oregonu odstraňují specializovaní potápěči kontaminanty z rozsáhlého systému pitné vody; posádky modernizují komunikační věž, aby zajistily spojení s Atlantikem.