Dushane se vrací do Londýna. Jamie musí stíhat rodinné povinnosti i nebezpečnou práci. Trestance Sullyho mají pustit na svobodu, ale dřív ho vyprovokuje spoluvězeň.