Hank, Dawn a Donna se sejdou v sídle Titánů. Kory se znovu sblíží se starým kamarádem. Jason se snaží získat důveru ostatních.