Holden a Fred se musí vypořádat se špióny na Tychu. Drummer pronásleduje její minulost. Amos se vrací do Baltimoru. Vyšetřování Alexe a Bobbie je dovede k některým zkorumpovaným vojákům.