Alyssa se rozhodne, že je čas vyřešit situaci na domácím poli, James se snaží vymyslet nový plán a Bonnie s novou dávkou energie pokračuje na svojí cestě za pomstou.