Starobylá mimozemská relikvie znemožní posádce Enterprise přesměrovat kometu, která se chystá zasáhnout obydlenou planetu.