Viktor se ocitá ve smrtelném nebezpečí tváří v tvář Ceau?escově rostoucí paranoie. Během diplomatické mise v Německu se hlavní hrdina rozhodne zkusit štěstí u Američanů.