Kvůli zoufalému činu jde někomu z Mikeových blízkých o život. Jule a Mike naráží při vyšetřování smrti soudce Herrese na skeptické ohlasy.