Gargamel a Azrael se v přestrojení pokusí narušit oslavu rovnodennosti pomocí zlého lektvaru. Podaří se šmoulům je včas odhalit?