Reportér ve vesničce marně hledá nová zajímavá témata, a tak proklouzne do Gargamelova brlohu, aby pro místní plátek napsal senzační reportáž.