V Londýně vybuchne bomba a Tavernerová se ocitne pod tlakem. River má strach o svého dědu a Louisa ho ponoukne k tomu, aby Davida navštívil.