Erotická fotka zažene jednu holku do úzkých. Maeve chce vystopovat nestydatého viníka a nutí Otise, aby v důležitý den učinil těžké rozhodnutí.