Vydání aplikace je na spadnutí. Natalia, Monika a Paulina dokončují poslední úpravy. Dojde ale k nečekanému problému, který jim překazí plány.