Když je nalezen zavražděný další zaměstnanec internátu, Dan své podezření směřuje na zaměstnance školy. Důkazy, které tam najde, mu však pomohou pochopit, že pachatele hledal na špatném místě.