Isobel má nyní ve svém životě spoustu nejistoty, a proto hledají Michael a Liz způsob, jak jí pomoci. Max se obrací na svou matku Ann, aby mu pověděla o původu mimozemského symbolu. Alex se postaví svému otci.