Caesar se stává právoplatným vládcem na dobu deseti let. Servilia se vzpamatovává z nedávného šoku, Lucius přijímá svou novou pozici a Pullo chce udělat dobrý skutek.