Jednotky Umbrelly se blíží a Jade proti nim chce nasadit ničivou zbraň. Mladá Jade povolá Simona na osudovou misi do centrály Umbrelly.