Charles oznámí, že se na své narozeniny vrací domů, a v rodině DeLaurentisových zavládnou smíšené pocity. Pan DiLaurentis chce narychlo opustit město, aby ukryl Alison a Jasona před jejich bratrem.