Když stroj času nefunguje tak, jak plánovali, zůstanou George a ostatní členové mise Lazarus uvězněni ve špatném roce – ale mohl by se proti nim někdo spiknout?