Umírající dítě z Guatemaly v Texasu činí z imigrace klíčovou otázku. Loupežné přepadení otevírá Kirkmanovi oči ohledně reality života v hlavním městě.