James prožívá krizi dětského věku, a tak se rozhodne udělat si volný den bez školy. Z klídku ho ale neustále vytrhuje neodbytný podomní prodejce.