Navzdory velkému riziku i pochybnostem svého kolegy chce Aojagi uzavřít smlouvu co nejrychleji. Kuramočiová odhalí další fakta o Harrisonově nekalém plánu.