Policie utahuje smyčku kolem podezřelého a Maya pořádně přitvrdí. Shane se po velkém naléhání od Mayi dozví pravdu o jejich dávné společné akci.