Maya, která se ocitne na místě činu, a čelí proto podezření, sama vyrukuje s vážným obviněním. McGreggor zjistí o Kierceovi překvapivou věc.