Aby Jacob nesplnil svoji hrozbu, Marty mu předloží nabídku. Agent Petty získá, co potřebuje, aby Russe přiměl změnit plán. Charlotte zoufale touží zmizet.