Rubal si půjčí od Krause Thoru. Najde oporu ve víře a postaví v Záhoří zeď nářků, aby do ní mohl vložit své přání. Ale vrátí se mu Helena? A co to v Južanovic chatě tak bečí?