Holky za mřížemi – Orange Is the New Black: 2x3- Objetí mohou klamat

Objetí mohou klamat

Piper se vrací do Litchfieldské věznice, čehož si ostatní okamžitě všimnou. Taystee musí snášet přítomnost Vee, která, jak se brzy ukáže, má společnou minulost s Red. Daya chce vyjít na světlo se svým těhotenstvím, s čímž Bennett zrovna nesouhlasí. Larryho kontaktuje jeden novinář a chce, aby ho Larry spojil s Piper kvůli článku o věznici, v níž je. Ve flashbacích nahlédneme do minulosti Suzanne, která musela už od dětství čelit faktu, že je o tolik jiná než ostatní holky jejího věku.