Při hledání nových stop Zawieja navštíví psychiatrickou léčebnu, kde oběť pracovala. Má podezření, že k její smrti mohl přispět jeden z pacientů. Mezitím prokurátor Strzelecki obdrží podezřelý balíček.