Abbi dostane z domova špatné zprávy a pokusí se lék replikovat. Juan zajde na večírek. Tilda chce Sarkova varovat před riziky, která obnáší využití nanobotů.