Město v Coloradu se stane terčem hackerského útoku a Heidi je blízko odhalení identity trolla. Paměťové bobule ohrozí volební plány pana Garrisona.