V obavách o říši cukrovinek lovci snů evakuují její obyvatele, zatímco Mateo a Astrid proniknou do Půlnočního krkavce…