Billy, Maddy a jejich přátelé se brání Fendrichově železné vládě a zoufale se snaží dokázat, že mu město ve skutečnosti nepatří.