Oba vlaky dál jedou za jediným cílem, ale každý jinou cestou. Layton s Wilfordem hrají hru na kočku a myš. Layton o něco poprosí Ashu, kterou našel a zachránil.