Tillová jde po všech, co mají na triku nedávné krveprolití. Wilford zkouší Audreyinu věrnost. Layton se dostává pod tlak a Ruth si konečně poskládá střípky z minulosti.