Parta se nechá zatáhnout do nebezpečné patové situace. Puleng a Fiks se zoufale snaží zachránit jedna druhou a zabránit nejhoršímu.